この巨大な力は最終的な清算に向かって突進している

ドナルド・J・トランプへの公開書簡、別名「王にならない男」へ。

トランプ氏へ:

私は、トランプ錯乱症候群に苦しむ多くのアメリカ市民の一人です。そうです、あなたが錯乱しているから私は苦しんでいるのです。一方、あなたを支持するMAGAの群衆は、あなたが実際に人間であるふりをしています。おかしいでしょう?

この手紙は嘆願ではなく、証言です。あなたがこれを見るとか、振り返ることを期待して書かれたものではありません。それはあなたのやり方ではないことは分かっています。私は純粋な嫌悪感と、10年間心の中に積み重なってきたものを吐き出したいというカタルシス的な必要性からこれを書いています。

あなたは単に国と世界を裏切った指導者ではありません。あなたは一連の驚くべき状況を通じて偽りの正当性と前例のない権力を手に入れた詐欺師です。あなたは重大な事故であり、その在任期間は歴史において我々のチェック・アンド・バランスシステムの大規模な崩壊として記録されるでしょう。

歴史はあなたのような人物について混乱していません、トランプ氏。歴史はあなたが犯した数千の罪、あなたが傷つけた数千万人、あなたが示した執拗な残酷さ、あなたがバッジのように身につけた息をのむような下品さを数え上げるでしょう。そしてそれをすべて消えないように記録するでしょう。

あなたは強者としてではなく、最も弱い男として記憶されるでしょう。あなたは、野心が人格をはるかに上回るときに規範がいかに脆弱になるか、そして恥が適用されなくなったときに一人の人間がどれだけの損害を引き起こせるかを明らかにした人物として思い出されるでしょう。

あなたは偶然民主主義を破壊したのではありません。あなたは熱心にそれを受け入れました。あなたは誤って公共の信頼を腐食させたのではありません。あなたはそれを採掘し、売却し、その残骸を「強さ」と呼びました。

あなたは恐怖を忠誠心と、真実をあなたを褒め称えるものと、愛国心を称賛と間違えています。あなたは尊敬を要求しながら、あなたに反対するすべての人とあなたを制限するすべての機関に軽蔑を示しています。

あなたは「法と秩序」を尊重すると主張しながら、両方を嘲笑しています。人格が求められるすべての瞬間に、あなたは演劇、演出、いじめを選んできました。あなたが触れるものすべてが腐ります。アメリカの偉大なものを保存し保護するのではなく、あなたはあらゆる機会にそれを焼き払うことを選びました。そして焼却しないものは、偽の金で覆い、自分の名前をつけています。

あなたは復讐をあなたの政権の中心に据えました。なぜなら、それがあなたができる唯一のことだからです。あなたは国内最高の官職を最低のもののように運営し、それを犯罪組織として運営しています。あなたは恩赦を賄賂のようにちらつかせ、正義を権力者とコネのある人々のための個人的サービス産業に貶めています。

あなたは利益相反をあまりにも露骨に正常化したため、もはや隠蔽する必要がありません。影響力は取引的になりました。大統領職からのあなたの経済的利益は何世紀もの前例を粉砕しましたが、これはあなたを誇りに思わせています。結局のところ、あなたの世界では倫理は常に愚か者のためのものでした。

あなたは政府を責任に対する盾として扱い、欺瞞が十分に大胆に行われれば許容される以上のものであることを世代に教えました。あなたにとって、それは常に詐欺についてでした。

あなたの唯一の資産は、搾取し自己を豊かにする不思議な能力です。あなた自身がそれに浸りながら、すべての人を腐敗で非難します。あなたのデフォルトはすべてについて嘘をつくことです。あなたはエリートを非難しながら、彼らの甘やかしで生活しています。

あなたの遺産は政策や業績や進歩ではなく、悪意、破壊、悲惨さになるでしょう。

あなたは異議を迫害によって罰せられる犯罪行為に変え、時には逮捕や死さえも引き起こしました。あなたが国を分断した嘆かわしい方法は、統一された共和国としての私たちの未来を疑わしいものにしました。国の歴史において、これほど有害な力はありませんでした。あなたの腐った悪臭は社会のあらゆる領域に感染しています。

私たちにとっての良いニュースは、時間はもはやあなたの味方ではないということです。食事と年齢と運動不足が追いついてきています。それが追いついたとき、おそらくあなたは自分が犯した途方もない恐怖を完全に理解できるでしょう、たとえ後悔があなたのDNAに組み込まれていなくても。

あなたが自分を不死身だと信じ、あなたの権威的支配が止められないと信じていることは知っています、しかしそれはすべてあなたの誇大妄想の機能に過ぎません、トランプ氏。アドルフ・ヒトラーも同じことを信じていましたが、彼にとって物事はあまりバラ色には終わりませんでしたね?

私がここでヒトラーの言及を投げ込むのは、その比較があなたをどれほど興奮させるか知っているからです。

こういうことです:あなたは誰も騙していません。私たちはあなたに気づいています。

また、あなたがジェフリー・エプスタインが犯したような犯罪を犯したかどうかは、あなたが彼と親友であり、彼がやっていることを承認していたという事実よりも重要ではありません。あなたには裁判で認定された性的虐待の歴史があります。

そうです、時間はあなたの肩を叩いています、大統領。カルマが呼んでいます、そして話したいことがあります。あなたは本当の責任から、非常に長い間、非常に多くの人々から、非常に多くの堕落について逃れてきましたが、請求書が届く時が来ています。あなたは走り続けることができますが、永遠に隠れることはできません。それほど長くはないと思います。

この理由により、あなたは大統領の中で唯一、この大統領の日の週末にその奉仕が認められるべきではない人物です。代わりに、この祝日は国を倒そうとするあなたの最善の努力に反抗する私たちの継続的な闘争を意味し、あなたがこの祝典をトランプ大統領の日として歪めることほど好むものはないことを理解しています。他人の貢献を認めることがあなたをどれほど苦しめるか知っています。

あなたの世界が最終的に崩壊するとき、誰もあなたの崩壊を和らげるためにそこにいないでしょう。それはあなたが下劣な人間であることに対して支払う代償です。あなたの道徳的清算はずっと前に到着しましたが、あなたに向かっているものは何であれ、十分に値するものでしょう。あなたは暴君であり、人種差別主義者であり、女性蔑視者であり、同性愛嫌悪者であり、性的虐待者であり、臆病者であり、ファシストであり、偽善者であり、詐欺師であり、裏切り者であり、この国が生み出した最も醜く最も危険な人物です。

あなたが人道に対する無数の犯罪に対して最終的に責任を負わされるとき、それは美しくないでしょう。しかし、それは確実に満足のいくものになるでしょう。

軽蔑を込めて、

レイ・リッチモンド

• レイ・リッチモンドは長年のジャーナリスト/作家であり、カリフォルニア州オレンジのチャップマン大学の非常勤教授です。