トランプのTACO撤退は彼の完全な戦略欠如を裏切る：分析

ドナルド・トランプ大統領は週末、再び重大な脅迫を撤回しました。今回は進行中の戦争の中でイランに向けられたものでした。オーストラリアのABCニュースの分析によると、この最新の後退は「トランプは常に腰砕けになる」、つまりTACOトレンドへの信念を「強めた」一方で、彼が自分の言葉の重みを「完全には理解していない」ことも示しています。

トランプの戦争の余波で世界の石油価格が高騰し続ける中、大統領は土曜日にTruth Socialの投稿で、ホルムズ海峡が48時間以内に開放されなければ、軍事攻撃でイランの発電所を「壊滅させる」と脅迫しました。月曜日にその最後通告の期限が迫る中、ABCのキャスリン・ディスは、イランが「脅威に屈する兆候を示さなかった」と書きました。

「実際、テヘランは戦いをエスカレートさせる準備ができており、イスラエルの発電所や湾岸の米軍基地に供給する発電所を攻撃するという独自の脅威で反撃した」と彼女は月曜日の分析で書きました。

ディスは、そのような攻撃とイランからの必然的な報復は、すでに壊滅的な戦争を劇的にエスカレートさせ、世界経済へのショックをさらに深める可能性があったと指摘しました。そのようなシナリオに直面し、トランプは月曜日の朝、イラン指導者との「生産的な」会談を受けて、最後通告を5日間延期すると宣言しました。イラン国内の情報筋は、そのような会談が行われたことを否定し、代わりにトランプが「後退した」と主張しました。

この最新の展開は、金融界の多くが「TACO」トレンドと呼ぶものを強化しました。これは、トランプがより深刻な経済的影響を回避するために、土壇場で常に重大な脅威から後退するという考え方です。ディスはそのトレンドを認めながらも、トランプが最初の脅威を発したとき、その深刻さを完全には認識していなかったことも示唆しました。

「即座に反応する傾向がある人物として、トランプ氏が自分の脅威がもたらす世界的影響を完全には理解していなかったと想像することは十分考えられる」とディスは書きました。「あるいは、イランが後退すると考えていたのかもしれません。」

彼女は続けました。「世界のエネルギー市場を麻痺させたホルムズ危機は、トランプ氏が戦争を終結させるのを妨げる重要な問題となっています。世界のエネルギー市場が混乱する中、大統領の顧問たちは、最後通告を実行すれば市場がさらに急落し、世界的な混乱を引き起こす可能性があると彼に伝えた可能性が高いです。そしてこれは、ドナルド・トランプが望まないことです。」

トランプが延期を発表した後、市場は急速に回復しましたが、ディスは彼の「ヨーヨー外交は、彼が次に何をするかを恐れて生きているイラン国民の心配を和らげることには何もしない」と指摘しました。

「これは人々に歓迎されていません」と、トランプの月曜日の発表前に、イラン国内のある男性がオーストラリアのメディアに語りました。「主要都市の人々は、トランプによるこの脅威を聞いた後、インフラへのそのような攻撃が自分たちの生活、すでに困難な生活をさらに悲惨なものにすることを知った後、非常に怖がっています。」

• ジョージ・コンウェイ
• ノーム・チョムスキー
• 内戦
• ケイリー・マケナニー
• メラニア・トランプ
• ドラッジ・レポート
• ポール・クルーグマン
• リンジー・グラハム
• リンカーン・プロジェクト
• アル・フランケン、ビル・マー
• ピープル・オブ・プレイズ
• イヴァンカ・トランプ
• エリック・トランプ