ПРОВЕРКА ФАКТОВ: Публикации, описывающей Эфраима Эскудеро как жертву нападения «на мотоцикле», не хватает контекста

Заявление: Брат Ширы Эскудеро, Эфраим, не был жертвой внесудебных казней (EJK), а был убит наемными убийцами на мотоцикле. 

Оценка: ОТСУТСТВУЕТ КОНТЕКСТ 

Почему мы проверили это: Одна публикация уже получила 13 000 реакций, 2 300 комментариев и 1 100 репостов на момент написания. Она была опубликована 25 февраля во время слушания по подтверждению обвинений в деле Международного уголовного суда (МУС) против бывшего президента Родриго Дутерте. 

В публикации показана фотография Ширы Эскудеро, держащей фотографию своего младшего брата Эфраима, который был убит в 2017 году. Также показан скриншот отрывка из статьи, который гласит: "Эфраима подобрали два человека на мотоцикле, распространенная тактика убийств, теперь известная как 'riding in tandem'. Записи камер видеонаблюдения подтвердили это."

Текст на фотографии гласит: "Kapatid ni Sheerah Escudero, riding-in-tandem ang ikinamatay at hindi EJK?"

(Брат Ширы Эскудеро, убит наемными убийцами на мотоцикле, а не жертва внесудебной казни?)

Аналогичная публикация также распространялась в TikTok. С момента публикации 27 февраля пост уже получил 70 800 просмотров и 2 135 лайков на момент написания. Недавний комментарий также гласит: "Ayan, malalantad kasinungalingan [mo], 'day (Вот когда ваша ложь будет раскрыта)."

Факты: Хотя 18-летнего Эфраима в последний раз видели с двумя мужчинами, которые насильно захватили его мотоцикл, а позже он был найден мертвым, его убийство наемными убийцами на мотоцикле было описано как "распространенная тактика убийств" во время войны администрации Дутерте с наркотиками. 

Отрывок из статьи, упомянутой в публикации Facebook, был взят из материала, опубликованного на The Conversation, независимом источнике новостного анализа, написанного академическими экспертами. Оригинальная статья, которая с тех пор была удалена с сайта, описывала Эфраима как "отца двоих детей, который попал в сети все более жестокой войны с наркотиками президента Родриго Дутерте."

Адвокат Мария Соль Тауле, заместитель генерального секретаря правозащитной группы Карапатан, сообщила Rappler в сообщении, что Эфраим был жертвой внесудебной казни. 

"Брат Ширы является жертвой EJK во времена Дутерте. Его нашли через два дня после того, как он пропал без вести. Его тело было найдено в Пампанге, голова была обмотана упаковочной лентой", - сказала Тауле. 

На пике войны Дутерте с наркотиками многочисленные подозреваемые наркоторговцы были найдены мертвыми, причем обстоятельства убийств были схожи друг с другом: жертвы, которые были похищены, объявлены пропавшими без вести, и чьи тела позже были найдены связанными, с головой, обмотанной упаковочной лентой. (ЧИТАЙТЕ: В войне PH с наркотиками, вероятно, это EJK, когда…)

Эфраим широко описывался новостными источниками как жертва внесудебной казни, включая статью в The Guardian в 2017 году и Union of Catholic Asian News в 2018 году. 

EJK: Внесудебные казни, согласно Управлению Верховного комиссара ООН по правам человека, также называются суммарными или произвольными казнями, при которых происходит "преднамеренное убийство людей вне какой-либо правовой основы."

Всемирная организация против пыток также описала EJK как акт, который происходит "когда кто-то на официальной должности преднамеренно убивает человека без какого-либо юридического процесса", и также может быть осуществлен "ополченцами, эскадронами смерти или другими негосударственными субъектами."

Неправительственная организация Trial International описала это как "преднамеренное убийство человека государственным агентом (или с их согласия)."

Можно вспомнить, что Дутерте неоднократно давал правоохранительным органам и даже государственным чиновникам разрешение убивать во время кампании против незаконных наркотиков, и даже во время введения карантина во время пандемии. 

Riding-in-tandem: Убийства riding-in-tandem включают двух нападающих на мотоцикле, где пассажир стреляет в жертву с близкого расстояния, и оба быстро скрываются с места происшествия. 

По данным Amnesty International, более 4 100 убийств, связанных с наркотиками, на Филиппинах в 2017 году были совершены неизвестными вооруженными лицами на мотоциклах. Human Rights Watch также отметила, что многие убийства riding-in-tandem были связаны с войной Дутерте с наркотиками.

"Same pattern ang pagpatay na unidentified riding in tandem ang suspect. Nakakabahala dahil p'wedeng gamitin ang TokHang sa pag-target sa mga lider na nakikipaglaban para sa interes ng mamamayan at i-tolerate na lang ang ganitong sistema at culture of impunity," - сказала Кора Аговида, представитель Stop the Killings Network, как цитируется в Manila Today в 2016 году, после того как Джоэл Лисинг, организатор водителей трехколесных велосипедов, был убит двумя мужчинами на мотоцикле.

(Инцидент имеет ту же схему; подозреваемые - неопознанные riding in tandem. Вызывает беспокойство, что TokHang может быть использован для нацеливания на лидеров, которые борются за интересы народа, и такая система и культура безнаказанности просто терпится.)

Дело МУС: Шира Эскудеро была среди родственников жертв войны с наркотиками, которые отправились в Гаагу, Нидерланды, чтобы лично присутствовать на слушании по подтверждению обвинений против Дутерте, который сталкивается с обвинениями в преступлениях против человечности за свою войну с наркотиками. 

Ложные публикации о ней и других родственниках жертв войны с наркотиками распространялись с тех пор, как предварительное слушание Дутерте началось 23 февраля. Один измененный новостной репортаж ложно утверждал, что брат Ширы все еще жив. Другая фотография, на которой она изображена с роскошной сумкой, была сфабрикована. 

Предыдущие проверки фактов: Rappler ранее опровергал аналогичные ложные утверждения о деле МУС против Дутерте: 

• ПРОВЕРКА ФАКТОВ: Фотография, показывающая родственников жертв войны с наркотиками, держащих дизайнерские сумки, изменена 
• ПРОВЕРКА ФАКТОВ: Судьи МУС не отказались от дела Дутерте 
• ПРОВЕРКА ФАКТОВ: Нет решения МУС, позволяющего Дутерте вернуться на Филиппины с трекером местоположения 
• ПРОВЕРКА ФАКТОВ: Нет доказательств "критического" состояния Дутерте 
• ПРОВЕРКА ФАКТОВ: Дутерте не был освобожден после предварительного слушания МУС 

– Анджели Кей Абелинде/Rappler.com 

Анджели Кей Абелинде - студентка-журналист из города Нага и выпускница программы Rappler Aries Rufo Journalism Fellowship 2024. 

Сообщайте нам о подозрительных страницах Facebook, группах, аккаунтах, сайтах, статьях или фотографиях в вашей сети, связавшись с нами по адресу [email protected]. Давайте бороться с дезинформацией по одной проверке фактов за раз.