特朗普"能力不足应付局面"——而且情况越来越糟：分析

在他第二任总统任期近15个月、距离美国2026年中期选举不到七个月之际,唐纳德·特朗普在一项又一项民调中持续面临低支持率。而在2月下旬发动的伊朗战争,并没有帮助提升他的人气。

在4月15日发表的一篇尖锐评论专栏中,《纽约时报》的贾梅尔·布伊列举了特朗普"完全力不从心"的各种表现——而伊朗战争位居榜首。

"总统正在为自己的行动后果挣扎,愤怒地抗议这样一个事实:尽管拥有强大火力,美国也无法通过轰炸让德黑兰屈服,"布伊指出。"当特朗普发动对伊朗的'短期远征'时,他以为这会是——用上届共和党政府中发动中东战争的五角大楼官员的话来说——'小菜一碟'。但正如特朗普自己的情报机构告诉他的,这是个错误。现在,他陷入了困境。而他缺乏技巧和耐心来找到摆脱这场自找灾难的出路。"

布伊补充道:"无法凭意志创造更好的结果——积极思考的力量是有限的——他因自己的无能而感到沮丧,他的反应就像任何必须管理幼儿情绪的人所熟悉的那样,就是发脾气。"

布伊认为,特朗普越是抨击他的敌人,他看起来就越软弱。

"在过去几天里,"这位自由派专栏作家观察到,"特朗普谴责'假新闻媒体'对战争的报道'疯狂,或纯粹腐败!'他在一次离奇的咆哮中攻击教皇利奥十四世,称他'在打击犯罪上软弱'且'在外交政策上糟糕透顶'。他还发布了一张AI生成的图像,将自己描绘成耶稣,被信徒围绕,治愈一名不知名的男子。这不是一个能控制自己的人,也不是一位能掌控周围局势的总统。"

布伊认为,特朗普在外交和国内政策上都陷入混乱。

"在政治上,总统的单边主义是一场灾难,"布伊写道。"他的全面关税——既是虚荣项目也是经济计划——拖累了经济和他的支持率。他的移民政策也是如此,这些政策同样始于对行政权力的广泛主张。它们随后引发了美国人的巨大反弹,这些人遭到ICE(美国移民及海关执法局)和海关及边境保护局的围攻……特朗普很有可能是某种事物的开端,而非结束。但如果我们能完整地度过这些年并做出相应回应,我们可能会发现特朗普不太像是一个榜样,更像是一个警世故事,警示当你拥抱不负责任的单边权力时会发生什么。最终,这根本行不通。"

• 乔治·康威
• 诺姆·乔姆斯基
• 内战
• 凯莉·麦肯纳尼
• 梅拉尼娅·特朗普
• 德拉吉报道
• 保罗·克鲁格曼
• 林赛·格雷厄姆
• 林肯项目
• 艾尔·弗兰肯 比尔·马赫
• 赞美之民
• 伊万卡·特朗普
• 埃里克·特朗普