富有遠見的科技創新者Dado Banatao逝世，享年79歲

馬尼拉,菲律賓 — 菲律賓科技先驅迪奧斯達多「達多」巴納道於12月25日聖誕節當天逝世,他的兒子雷伊於12月26日星期五在Facebook貼文中證實此事。

他享年79歲。 

雷伊·巴納道表示,這位矽谷工程師和企業家「安詳離世⋯⋯在家人和朋友的陪伴下」。他距離80歲生日還有五個月,死因是晚年出現的「神經系統疾病併發症」。

「我們為失去他而哀悼,但從這個聖誕季節與他共度的時光中得到慰藉,他與疾病的抗爭已經結束,」家屬表示,並補充說巴納道生平慶祝活動的細節將在未來幾週內公布。

前財政部長塞薩爾·普里西馬較早前公開承認巴納道的離世,他形容巴納道是「一位傑出的工程師、有遠見的科技企業家,是菲律賓真正的驕傲」,並強調他最大的遺產超越了技術,進入了他對菲律賓人才的信念。

巴納道於1946年5月23日出生於卡加延省伊圭格市,父親是農民,母親是管家。他經常談到在農業小鎮貧困長大的經歷,赤腳走路上學,並將教育視為他前進的道路。

他以優異成績從馬布亞科技學院電機工程系畢業,並在史丹佛大學獲得碩士學位,隨後在美國建立職業生涯,使他處於半導體和個人電腦革命的核心。

巴納道是眾多工程師之一,他們的工作幫助使電腦變得更小、更便宜且具有商業可行性。 

在他的職業生涯中,他為半導體、網路和圖形領域的重大進步做出了貢獻,包括早期與乙太網相關的晶片、PC系統邏輯和圖形加速技術,這些技術成為現代運算的基礎。 

他繼續共同創立了幾家有影響力的矽谷公司,包括Mostron、Chips & Technologies和S3 Graphics — 簡單來說,這些創新使電腦更實惠、更易於使用,加速了採用。

他在S3 Graphics的工作對90年代初期出現的PC圖形硬體發展產生了重大影響。該公司是1993年第三大獲利的科技公司。 

他因關鍵創新而受到讚譽,包括第一個單晶片16位元微處理器計算機;第一個增強型圖形轉接器晶片組;開創了PC的本地匯流排概念;以及第一個Windows圖形加速器晶片。 

在2013年Rappler的一篇文章中,巴納道表示他不認為自己是發明家,而是創新者。「創新更重要,因為創新意味著你正在將一大堆其他元素組合在一起,超越那一項發明。創新意味著產業,」他說。

播放影片

這種心態以及其他原因,或許是為什麼同事和相關報導經常將巴納道的影響力與比爾·蓋茲或史蒂夫·賈伯斯等矽谷最著名人物相提並論。他擁有結合工程、系統思維和市場現實的心態,以構建實際出貨和規模化的產品。

這種理念塑造了他嚴格的工作倫理。在2016年Medium的採訪中,巴納道描述了當截止日期緊迫時推動團隊長時間工作,堅持領導者與工程師並肩作戰,而不是遠距離管理。 

在那次採訪中,他說:「作為創辦人,我四處走動並仍然管理公司,告訴工程師們,『謝謝你們的努力工作,但你們能做到這一點嗎?』『是的,我想我可以。』『你說我想是什麼意思?這個「我想」的答案不管用。你最好確定,因為我們有時間表要達成。』結果成功率非常高。作為執行長,告訴他們你會與他們同在。這就是建立矽谷的方式。」

後來,巴納道於2000年作為Tallwood Venture Capital的創始合夥人轉型進入創業投資領域。

2011年,達多和他的妻子瑪麗亞成立了菲律賓發展基金會(PhilDev)和達多·巴納道教育基金會,支持科學、技術、工程和數學或STEM教育,以及為菲律賓學生和企業家提供獎學金。

巴納道一直直言不諱地談論菲律賓的技術差距。在2015年的採訪中,他表示許多當地IT課程未達到全球標準,認為該國需要更深入的工程和創新能力 — 不僅僅是技術使用者,而是技術建造者。透過PhilDev,他試圖透過創造獲得世界級教育和指導的機會來彌補這一差距。

「我希望在我去世之前看到菲律賓科技產業蓬勃發展。這就是我們透過PhilDev所做的事情,」他曾經說過。 

據Newsbytes報導,這位矽谷先驅還於2017年成立了亞洲管理學院-達多·巴納道孵化器,並資助了加州大學柏克萊分校的社會利益資訊技術研究中心和巴納道研究所。 

巴納道身後留下了他的妻子瑪麗亞和三個孩子雷伊、德西和塔拉。

他的家人邀請公眾透過專門為紀念他而設立的紀念網站分享回憶和訊息。

從卡加延鄉村到矽谷,巴納道的人生追溯了一條堅持、嚴謹和相信人的道路 — 這種影響透過他幫助塑造的技術和他努力提升的世代持續存在。– Rappler.com